{"id":3,"date":"2020-01-27T09:20:49","date_gmt":"2020-01-27T09:20:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.corteciva.test\/?page_id=3"},"modified":"2026-10-08T11:29:47","modified_gmt":"2026-10-08T10:29:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita il sito www.corteciva.it e di chi ci contatta tramite il sito, ai sensi del Regolamento (UE) 2016\/679 (&#8220;GDPR&#8221;). Per i cookie leggi anche la <a href=\"\/it\/cookie-policy\/\">cookie policy<\/a>.<\/p>\n<h2>Titolare del trattamento<\/h2>\n<p>Agriturismo Corte Civa di Masoner Stephan<br \/>\nStrada Bezzetti, 9 \u2013 46049 Volta Mantovana (MN)<br \/>\nP.IVA IT02211170200<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:info@corteciva.it\">info@corteciva.it<\/a> \u2013 Tel: 0376 838717<\/p>\n<h2>Quali dati trattiamo e perch\u00e9<\/h2>\n<h3>Richieste dal modulo di contatto o via email<\/h3>\n<p>Se ci scrivi tramite il modulo di contatto trattiamo nome, cognome, email, telefono e il testo della richiesta; se ci scrivi direttamente via email, l&#8217;indirizzo e i dati contenuti nel messaggio.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Finalit\u00e0:<\/strong> rispondere alla tua richiesta (informazioni, prenotazioni, degustazioni, eventi).<\/li>\n<li><strong>Base giuridica:<\/strong> esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR).<\/li>\n<li><strong>Conservazione:<\/strong> per il tempo necessario a gestire la richiesta e comunque non oltre 24 mesi dall&#8217;ultimo contatto, salvo che i dati servano per obblighi di legge (per esempio fiscali, se la richiesta si trasforma in un servizio).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nel modulo sono contrassegnati i campi obbligatori: senza quei dati non possiamo rispondere. Ti chiediamo di non inserire dati non necessari, in particolare dati sulla salute; se ci segnali allergie o intolleranze per una prenotazione, li useremo solo per preparare il tuo pasto.<\/p>\n<h3>Dati di navigazione<\/h3>\n<p>Come ogni sito web, i server che ospitano il sito registrano automaticamente alcuni dati tecnici delle visite: indirizzo IP, data e ora, pagine richieste, browser e sistema operativo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Finalit\u00e0:<\/strong> far funzionare il sito, garantirne la sicurezza e proteggerlo da accessi abusivi o attacchi informatici.<\/li>\n<li><strong>Base giuridica:<\/strong> legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito (art. 6.1.f GDPR).<\/li>\n<li><strong>Conservazione:<\/strong> per il tempo previsto dai log del fornitore di hosting, salvo il caso in cui servano ad accertare reati informatici.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Statistiche e mappa (solo con il tuo consenso)<\/h3>\n<p>Solo se lo accetti dal banner cookie, usiamo Google Analytics 4, tramite Google Tag Manager, per statistiche aggregate sulle visite, e carichiamo la mappa di Google Maps nella pagina Contatti. La mappa si pu\u00f2 anche caricare con un click su &#8220;Mostra la mappa&#8221;.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Base giuridica:<\/strong> consenso (art. 6.1.a GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento dall&#8217;icona delle impostazioni cookie in basso a sinistra.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I dettagli su questi servizi e sui cookie che usano sono nella <a href=\"\/it\/cookie-policy\/\">cookie policy<\/a>.<\/p>\n<h2>A chi comunichiamo i dati<\/h2>\n<p>I dati non vengono diffusi n\u00e9 venduti. Possono essere trattati, per nostro conto e come responsabili del trattamento, da:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aruba S.p.A.<\/strong> (Italia): hosting del sito e servizio di posta elettronica;<\/li>\n<li><strong>Google Ireland Limited<\/strong>: Google Analytics, Google Tag Manager e Google Maps, solo con il tuo consenso;<\/li>\n<li><strong>Wordfence<\/strong> (Defiant Inc., USA): protezione del sito da attacchi informatici, che pu\u00f2 trattare l&#8217;indirizzo IP dei visitatori;<\/li>\n<li>il professionista che si occupa della manutenzione tecnica del sito, quando necessario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I dati possono essere comunicati alle autorit\u00e0 competenti quando previsto dalla legge.<\/p>\n<h2>Trasferimento dei dati fuori dall&#8217;Unione europea<\/h2>\n<p>Google e Wordfence possono trasferire alcuni dati negli Stati Uniti. Entrambi aderiscono all&#8217;EU-U.S. Data Privacy Framework, riconosciuto adeguato dalla Commissione europea con la decisione del 10 luglio 2023.<\/p>\n<h2>Come trattiamo i dati<\/h2>\n<p>I dati sono trattati con strumenti informatici e con misure di sicurezza adeguate a prevenirne la perdita, l&#8217;uso illecito e l&#8217;accesso non autorizzato. Non prendiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati e non facciamo profilazione.<\/p>\n<h2>I tuoi diritti<\/h2>\n<p>In qualsiasi momento puoi chiedere di:<\/p>\n<ul>\n<li>accedere ai tuoi dati e riceverne copia (art. 15);<\/li>\n<li>correggerli o integrarli (art. 16);<\/li>\n<li>cancellarli (art. 17);<\/li>\n<li>limitarne il trattamento (art. 18);<\/li>\n<li>riceverli in un formato strutturato o farli trasmettere a un altro titolare (art. 20);<\/li>\n<li>opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21);<\/li>\n<li>revocare il consenso, senza che questo renda illecito il trattamento svolto prima della revoca (art. 7).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per esercitare i tuoi diritti scrivi a <a href=\"mailto:info@corteciva.it\">info@corteciva.it<\/a>: ti risponderemo entro un mese. Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi proporre reclamo al <a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garante per la protezione dei dati personali<\/a>.<\/p>\n<h2>Modifiche a questa informativa<\/h2>\n<p>Possiamo aggiornare questa informativa, per esempio se cambiano i servizi usati dal sito. La data dell&#8217;ultimo aggiornamento \u00e8 indicata qui sotto.<\/p>\n<p><em>Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita il sito www.corteciva.it e di chi ci contatta tramite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":999,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-content-only.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Agriturismo Corte Civa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Agriturismo Corte Civa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita il sito www.corteciva.it e di chi ci contatta tramite [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agriturismo Corte Civa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T10:29:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Agriturismo Corte Civa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-27T09:20:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T10:29:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Agriturismo Corte Civa\",\"description\":\"Cucina tirolese fra le colline moreniche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Restaurant\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Agriturismo Corte Civa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo-corte-civa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo-corte-civa.png\",\"width\":1500,\"height\":524,\"caption\":\"Agriturismo Corte Civa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"telephone\":\"+39 0376 838717\",\"email\":\"info@corteciva.it\",\"priceRange\":\"\u20ac\u20ac\",\"servesCuisine\":[\"Tirolese\",\"Italiana\",\"Austriaca\"],\"acceptsReservations\":true,\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Strada Bezzetti, 9\",\"postalCode\":\"46049\",\"addressLocality\":\"Volta Mantovana\",\"addressRegion\":\"MN\",\"addressCountry\":\"IT\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":45.344592,\"longitude\":10.657708},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\"],\"opens\":\"19:00\",\"closes\":\"23:59\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Sunday\",\"opens\":\"12:00\",\"closes\":\"16:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Sunday\",\"opens\":\"19:00\",\"closes\":\"23:59\"}],\"hasMenu\":\"https:\\\/\\\/corteciva.it\\\/it\\\/menu-natale\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Agriturismo Corte Civa","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Agriturismo Corte Civa","og_description":"Questa informativa spiega come trattiamo i dati personali di chi visita il sito www.corteciva.it e di chi ci contatta tramite [&hellip;]","og_url":"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/","og_site_name":"Agriturismo Corte Civa","article_modified_time":"2026-10-08T10:29:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Agriturismo Corte Civa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/#website"},"datePublished":"2020-01-27T09:20:49+00:00","dateModified":"2026-10-08T10:29:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/corteciva.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/#website","url":"https:\/\/corteciva.it\/it\/","name":"Agriturismo Corte Civa","description":"Cucina tirolese fra le colline moreniche","publisher":{"@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/corteciva.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","Restaurant"],"@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/#organization","name":"Agriturismo Corte Civa","url":"https:\/\/corteciva.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/corteciva.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-corte-civa.png","contentUrl":"https:\/\/corteciva.it\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-corte-civa.png","width":1500,"height":524,"caption":"Agriturismo Corte Civa"},"image":{"@id":"https:\/\/corteciva.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"telephone":"+39 0376 838717","email":"info@corteciva.it","priceRange":"\u20ac\u20ac","servesCuisine":["Tirolese","Italiana","Austriaca"],"acceptsReservations":true,"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Strada Bezzetti, 9","postalCode":"46049","addressLocality":"Volta Mantovana","addressRegion":"MN","addressCountry":"IT"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":45.344592,"longitude":10.657708},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Thursday","Friday","Saturday"],"opens":"19:00","closes":"23:59"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Sunday","opens":"12:00","closes":"16:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Sunday","opens":"19:00","closes":"23:59"}],"hasMenu":"https:\/\/corteciva.it\/it\/menu-natale\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":809,"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corteciva.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}